Time: Внутренний мир Зеленского.

СМИ США

Автор лонгрида в журнале Time Саймон Шустер (Simon Shuster) рассказывает о своих ощущениях при общении с Президентом Украины Владимиром Зеленским. Статья написана на основе двух интервью.

Ночи самые тяжелые, когда он лежит на своей раскладушке, в ушах стоит вой сирен воздушной тревоги, а телефон все еще жужжит рядом.

На экране его лицо выглядит как призрак в темноте, а глаза читают сообщения, которые он не успел прочитать днем. Некоторые из них от его жены и детей, многие от его советников, несколько от его войск, окруженных в своих укрытиях, которые снова и снова просят его дать больше оружия, чтобы прорвать российскую осаду.

В своем собственном бункере президент имеет привычку заглядывать в ежедневную повестку дня даже тогда, когда день уже закончился. Он лежит без сна и размышляет, не пропустил ли он что-то, не забыл ли кого-то.

“Это бессмысленно”, – сказал мне Владимир Зеленский в президентском комплексе в Киеве, недалеко от кабинета, где он иногда спит. “Повестка дня одна и та же. Я вижу, что на сегодня все. Но я смотрю на нее несколько раз и чувствую, что что-то не так”. Не беспокойство не дает ему закрыть глаза. “Это моя совесть беспокоит меня”.

Одна и та же мысль постоянно вертится в его голове: “Я позволил себе уснуть, но что теперь? Что-то происходит прямо сейчас”. Где-то в Украине все еще падают бомбы. Мирные жители все еще заперты в подвалах или под завалами. Русские по-прежнему совершают военные преступления, насилуют и пытают. Их бомбы уничтожают целые города.

Город Мариуполь и его последние защитники находятся в осаде. На востоке началась решающая битва. На фоне всего этого Зеленский, комедийный актор, ставший президентом, по-прежнему должен привлекать мир и убеждать иностранных лидеров в том, что его страна нуждается в помощи прямо сейчас, любой ценой.

За пределами Украины Зеленский сказал мне: “Люди видят эту войну в Instagram, в социальных сетях. Когда им это надоест, они уйдут”. Такова человеческая природа. Ужасы заставляют нас закрывать глаза. “Это много крови”, – объясняет он. “Это много эмоций”.

Зеленский чувствует, что внимание мира ослабевает, и это беспокоит его почти так же, как российские бомбы.

Чаще всего, когда он просматривает свою повестку дня, его список задач имеет отношение не столько к самой войне, сколько к тому, как ее воспринимают. Его миссия заключается в том, чтобы заставить свободный мир воспринимать эту войну так, как это делает Украина: как вопрос собственного выживания.

Похоже, ему это удается. США и Европа поспешили ему на помощь, предоставив Украине больше оружия, чем любой другой стране со времен Второй мировой войны. Тысячи журналистов приехали в Киев, засыпая почтовые ящики его сотрудников просьбами об интервью.

Моя просьба заключалась не только в возможности задать вопрос президенту. Я хотел увидеть войну так, как переживает ее он и его команда.

В течение двух недель в апреле они позволили мне сделать это в президентском комплексе на Банковой улице, понаблюдать за их распорядком дня и побродить по офисам, где они сейчас живут и работают. Зеленский и его сотрудники сделали это место почти нормальным. Мы шутили, пили кофе, ждали начала или окончания совещаний. Только солдаты, наши постоянно присутствующие сопровождающие, олицетворяли войну, когда водили нас по темным коридорам, светя фонариками, мимо комнат, где они спали на полу.

Этот опыт показал, насколько изменился Зеленский с тех пор, как мы впервые встретились с ним три года назад, за кулисами его комедийного шоу в Киеве, когда он еще был актером, баллотировавшимся в президенты.

Его чувство юмора осталось нетронутым. “Это средство выживания”, – говорит он. Но два месяца войны сделали его более жестким, быстрым на гнев и гораздо более спокойным к риску”. В первые часы войны российские войска подошли к нему и его семье в считанные минуты, и их выстрелы были слышны в стенах его офиса.

Изображения погибших мирных жителей преследуют его. Как и ежедневные призывы его солдат, сотни из которых оказались в подземной ловушке, у них заканчиваются еда, вода и боеприпасы.

Этот рассказ о Зеленском на войне основан на интервью с ним и почти дюжиной его помощников. Большинство из них были брошены в этот опыт без какой-либо реальной подготовки. Многие из них, как и сам Зеленский, пришли из мира актерского мастерства и шоу-бизнеса. Другие до войны были известны в Украине как блогеры и журналисты.

В день нашей последней встречи – на 55-й день вторжения – Зеленский объявил о начале битвы, которая может положить конец войне.

Российские войска перегруппировались после тяжелых потерь в районе Киева и начали новое наступление на востоке. Там, по словам Зеленского, армии одной или другой стороны, скорее всего, будут уничтожены. “Это будет полномасштабное сражение, более масштабное, чем все, что мы видели на территории Украины”, – сказал мне Зеленский 19 апреля. “Если мы выстоим, – говорит он, – это будет решающий момент для нас. Переломный момент”.

В первые недели вторжения, когда российская артиллерия находилась на расстоянии удара от Киева, Зеленский редко дожидался рассвета, прежде чем звонить своему генералу для доклада о состоянии дел. Их первый звонок обычно происходил около 5 часов утра, до того, как свет начинал пробиваться сквозь мешки с песком в окнах комплекса.

Позже они переносили разговор на пару часов, чтобы Зеленский успел позавтракать – неизменно яичницей – и добраться до президентского крыла здания.

Этот комплекс комнат мало изменился после вторжения. Он остался коконом из сусального золота и дворцовой мебели, которую сотрудники Зеленского считают угнетающей. “По крайней мере, если это место разбомбят, – пошутил один из них, – нам больше не придется смотреть на эти вещи”.

Но улицы вокруг комплекса превратились в лабиринт контрольно-пропускных пунктов и баррикад. Гражданские машины не могут подъехать близко, а солдаты спрашивают у пешеходов секретные пароли, которые меняются ежедневно, часто это бессмысленные фразы, например, “філіжанка кави”, которые русскому человеку трудно произнести.

За блокпостами находится правительственный район, известный как “Треугольник”, который российские войска пытались захватить в начале вторжения.

Когда в нашем интервью зашла речь о тех первых часах, Зеленский предупредил меня, что воспоминания существуют “фрагментарно”, в виде разрозненного набора образов и звуков.

Один из самых ярких образов произошел перед рассветом 24 февраля, когда он и его жена Елена Зеленская пошли сказать своим детям, что началась бомбардировка, и подготовить их к євакуации из дома. Их дочери 17 лет, а сыну 9 лет, оба достаточно взрослые, чтобы понять, что им угрожает опасность. “Мы разбудили их”, – сказал мне Зеленский, его глаза были обращены внутрь. “Было шумно. Там были взрывы”.

Вскоре стало ясно, что президентские офисы – не самое безопасное место. Военные сообщили Зеленскому, что российские ударные группы десантировались в Киев, чтобы убить или захватить его и его семью. “До этой ночи мы видели такое только в кино”, – говорит Андрей Ермак, руководитель аппарата президента.

Пока украинские войска отбивались от русских на улицах, президентская охрана пыталась заблокировать комплекс всем, что могла найти. Ворота на заднем входе были заблокированы грудой полицейских баррикад и фанерных щитов, больше похожих на кучу металлолома на свалке, чем на укрепление.

Друзья и союзники бросились на помощь Зеленскому, иногда в нарушение протоколов безопасности. Некоторые привели в комплекс свои семьи. Если бы президент был убит, то согласно цепочке преемственности в Украине командование должен был бы принять спикер парламента. Но Руслан Стефанчук, занимающий этот пост, в утро вторжения поехал прямо на Банковую улицу, вместо того чтобы укрыться на расстоянии.

Стефанчук был одним из первых, кто увидел президента в его кабинете в тот день. “На его лице не было страха”, – сказал он мне. “Это был вопрос: Как такое может быть?”

В течение нескольких месяцев Зеленский преуменьшал предупреждения из Вашингтона о том, что Россия вот-вот вторгнется. Теперь он признал факт начала тотальной войны, но еще не мог понять, что это означает. “Возможно, эти слова звучат расплывчато или напыщенно”, – говорит Стефанчук. “Но мы чувствовали, что порядок в мире рушится”. Вскоре спикер бросился по улице к парламенту и провел голосование о введении военного положения по всей стране. Зеленский подписал указ тем же днем.

С наступлением ночи в тот первый вечер вокруг правительственного квартала началась перестрелка. Охранники внутри комплекса закрыли свет и принесли пуленепробиваемые жилеты и автоматы для Зеленского и около дюжины его помощников. Лишь некоторые из них умели обращаться с оружием. Среди них был Алексей Арестович, ветеран военной разведки Украины.

“Это был абсолютный дурдом”, – сказал он мне. “Автоматы для всех”. По его словам, российские войска предприняли две попытки штурма комплекса. Позже Зеленский сказал мне, что его жена и дети все еще находились там в то время.

От американских и британских войск поступили предложения эвакуировать президента и его команду. Идея заключалась в том, чтобы помочь им создать правительство в изгнании, скорее всего, в восточной Польше, которое могло бы продолжать руководить издалека.

Никто из советников Зеленского не помнит, чтобы он серьезно рассматривал эти предложения. В разговоре с американцами по защищенному стационарному телефону он ответил фразой, которая попала в заголовки газет по всему миру: “Мне нужны боеприпасы, а не эвакуация”.

“Мы подумали, что это было смело”, – говорит один из американских чиновников, осведомленный об этом звонке. “Но очень рискованно”. Телохранители Зеленского чувствовали то же самое. Они также призвали его немедленно покинуть территорию комплекса.

Его здания расположены в густонаселенном районе, в окружении частных домов, которые могут стать гнездами для вражеских снайперов. Некоторые дома находятся достаточно близко, чтобы бросить гранату в окно с другой стороны улицы. “Место было широко открытое”, – говорит Арестович. “У нас даже не было бетонных блоков, чтобы перекрыть улицу”.

Где-то за пределами столицы президента ждал надежный бункер, оборудованный так, чтобы выдержать длительную осаду. Зеленский отказался туда идти.

Вместо этого, во вторую ночь вторжения, пока украинские войска сражались с русскими на соседних улицах, президент решил выйти во двор и снять видеообращение на телефон. “Мы все здесь”, – сказал Зеленский, сделав перекличку официальных лиц, находящихся рядом с ним. Они были одеты в армейские зеленые футболки и куртки, которые надолго станут их военной формой. “Защищаем нашу независимость, нашу страну”.

К тому времени Зеленский уже понимал свою роль в этой войне. Глаза его народа и большей части мира были прикованы к нему. “Ты понимаешь, что они смотрят”, – говорит он. “Ты – символ. Ты должен вести себя так, как должен вести себя глава государства”.

Когда 25 февраля он опубликовал 40-секундный ролик в Instagram, ощущение единства, которое он создавал, было немного обманчивым.

Зеленский был встревожен количеством бежавших чиновников и даже военных. Он не стал отвечать угрозами или ультиматумами. Если им требовалось время для эвакуации своих семей, он разрешал это сделать. Затем он попросил их вернуться на свои посты. Большинство из них вернулись.

Другие добровольно согласились жить в бункерах президентского комплекса. Сергей Лещенко, известный журналист и законодатель, прибыл через несколько дней после вторжения, чтобы помочь команде противостоять российской дезинформации. Ему пришлось подписать соглашение о неразглашении, запрещающее ему делиться любыми подробностями о конструкции бункера, его расположении или удобствах. Все его обитатели связаны обязательством хранить тайну. Им даже не разрешается говорить о еде, которую они едят там.

Изоляция бункера часто заставляла команду Зеленского переживать войну через экраны, как и все мы. Кадры боев и ракетных обстрелов, как правило, появлялись в социальных сетях раньше, чем военные успевали проинформировать Зеленского об этих событиях.

Для президента и его сотрудников было типично собираться в бункере вокруг телефона или ноутбука, проклиная изображения разрушений или радуясь удару беспилотника по российскому танку.

“Это было любимым”, – сказал мне Лещенко, показывая ролик, где российский вертолет сбивают с неба. Мемы и вирусные видео были частым источником веселья, как и военные баллады, которые украинцы сочиняли, записывали и размещали в Интернете.

Зеленский с руководителем своего штаба Андреем Ермаком (в центре) беседует с журналистами в Буче 4 апреля.

Прошло совсем немного времени, прежде чем Зеленский настоял на том, чтобы самому посмотреть на происходящее. В начале марта, когда русские все еще обстреливали Киев и пытались окружить столицу, президент тайно выехал из своего комплекса в сопровождении двух своих друзей и небольшой команды телохранителей. “Мы приняли решение ехать на ходу, – говорит Ермак, начальник штаба. С ними не было камер”. Некоторые из ближайших помощников Зеленского узнали о поездке только спустя почти два месяца, когда он заговорил об этом во время нашего интервью.

Направляясь на север от Банковой улицы, группа подошла к разрушенному мосту, который обозначал линию фронта на краю города. Зеленский впервые увидел последствия боев вблизи. Он был поражен размером воронки, оставшейся после взрыва на дороге.

Когда они остановились, чтобы поговорить с украинскими военными на блокпосту, телохранители Зеленского, по его словам, “потеряли сознание”. У президента не было никаких настоятельных причин находиться так близко к российским позициям. По его словам, он просто хотел посмотреть и поговорить с людьми на передовой.

Несколько дней спустя Зеленский отправился в поездку, которую помощники называют “поездкой за борщом”.

На контрольно-пропускном пункте у окраины города президент встретил человека, который каждый день приносил свежую кастрюлю борща для солдат.

Они стояли там, в пределах досягаемости вражеских снайперов и артиллерии, и ели суп с хлебом, разговаривая о Советском Союзе и о том, кем стали русские после его распада. “Он сказал мне, как сильно он ненавидит русских”, – вспоминает Зеленский. Затем повар полез в багажник своей машины и достал оттуда несколько медалей, которые он заработал во время службы в советской армии.

Этот разговор произвел на Зеленского глубокое впечатление. “Это было правильное чувство”, – говорит Ермак. “Просто поговорить с людьми, на которых мы работаем”.

Такие встречи были редкими. Хотя он часто получал от своих генералов свежую информацию и давал им широкие инструкции, Зеленский не претендовал на роль тактического эрудита. Его министр обороны редко находился рядом с ним. Не было рядом и никого из высших военачальников Украины. “Он позволяет им вести боевые действия”, – говорит Арестович, его советник по военным вопросам.

Его дни – это череда заявлений, встреч и интервью, обычно проводимых через экран ноутбука или телефона. Время отнимали звонки вежливости, например, один сеанс Zoom с актерами Милой Кунис и Эштоном Катчером, которые собирали деньги для Украины через кампанию GoFundMe.

Перед своим ежевечерним обращением к нации Зеленский намечал темы в разговоре со своими сотрудниками. “Очень часто люди спрашивают, кто спичрайтер Зеленского”, – говорит Даша Заривная, советник по коммуникациям. “Главный – он”, – говорит она. “Он работает над каждой строчкой”.

В марте и начале апреля Зеленский произносил в среднем около одной речи в день, выступая в таких разных местах, как парламент Южной Кореи, Всемирный банк и церемония вручения премии “Грэмми”. Каждое выступление было подготовлено с учетом его аудитории. Выступая перед Конгрессом США, он ссылался на Перл-Харбор и 11 сентября. В парламенте Германии он ссылался на историю Холокоста и Берлинскую стену.

Постоянный наплыв срочных задач и мелких чрезвычайных происшествий оказывал на команду оцепеняющее воздействие, искажая течение времени так, что один из советников назвал его галлюциногенным. Дни казались часами, а часы – днями. Страх становился острым только в моменты перед сном. “Именно тогда реальность настигает тебя”, – говорит Лещенко. “Тогда ты лежишь и думаешь о бомбах”.

В начале апреля команда стала гораздо чаще выходить из бункера. Украинские войска отбросили врага от пригородов Киева, и русские перебрасывали свои силы на битву за восток.

На 40-й день вторжения Зеленский совершил еще один выход за пределы комплекса, на этот раз с камерами. В то утро он ехал в колонне бронетехники в Бучу, зажиточный пригородный город, где российские войска уничтожили сотни мирных жителей.

Жертва минометного обстрела в Буче лежит на своей кухне 6 апреля.

Их тела были разбросаны по городу, сказал Зеленский, “их находили в бочках, подвалах, душили, пытали”. Почти у всех были смертельные огнестрельные ранения. Некоторые лежали на улицах в течение нескольких дней.

Когда Зеленский и его команда увидели зверства вблизи, их ужас быстро перешел в ярость. “Мы хотели отменить все мирные переговоры”, – говорит Дэвид Арахамия, которого Зеленский выбрал для ведения переговоров с русскими. “Я едва мог смотреть им в лицо”.

8 апреля, когда следователи еще проводили эксгумацию массовых захоронений в Буче, российские ракеты ударили по железнодорожной станции в Краматорске на востоке Украины.

Тысячи женщин, детей и пожилых людей собрались со своим багажом и домашними животными, надеясь успеть на эвакуационные поезда. Ракеты убили по меньшей мере 50 человек и ранили более ста. Несколько детей потеряли конечности.

Зеленский узнал о нападении благодаря серии фотографий, сделанных на месте происшествия и присланных ему в то утро. Одна из них запомнилась ему надолго. На ней изображена женщина, которая была обезглавлена взрывом. “На ней была яркая, запоминающаяся одежда”, – говорит он.

Он не мог избавиться от этого образа во второй половине дня, когда пришел на одну из самых важных встреч. Урсула фон дер Ляйен, высшее должностное лицо Европейского Союза, приехала в Киев на поезде, чтобы предложить Украине ускоренный путь к членству. Страна ждала этой возможности десятилетиями. Но когда этот момент наконец настал, президент не мог перестать думать о той безголовой женщине на земле.

Когда он взошел на трибуну рядом с фон дер Ляйен, его лицо приобрело зеленый оттенок, а обычный ораторский дар подвел его. Он даже не смог найти в себе силы упомянуть о ракетной атаке в своем выступлении. “Это был один из тех случаев, когда руки и ноги делают одно, а голова не слушается”, – сказал он мне позже. “Потому что твоя голова там, на станции, а ты должен присутствовать здесь”.

В деревне Малая Рогань скорбящие принимают участие в похоронах Артура Щукина, умершего 25 марта.

Этот визит стал первым в чреде визитов европейских лидеров, которые начали приезжать в Киев в апреле. Во время этих визитов смартфоны не были разрешены внутри комплекса. Большое скопление телефонных сигналов, передаваемых из одного места, могло позволить вражескому беспилотнику точно определить место сбора. “А потом: Бабах!”, – объяснил один охранник.

Зеленский и его команда по-прежнему проводили большинство ночей и некоторые совещания в бункерах под комплексом. Но российское отступление позволило им работать в привычных комнатах, которые выглядели совсем как до войны.

Одним из очевидных отличий была темнота. Многие окна были закрыты мешками с песком. Свет был выключен, чтобы затруднить работу вражеских снайперов. Другие меры предосторожности были бессмысленны.

Охранники вырвали свет из лифта, ведущего в кабинеты руководителей. Из отверстий, где они находились, торчал клубок проводов, и помощники Зеленского ездили вверх и вниз в темноте. Никто не помнил, зачем.

В те дни, когда я приходил на территорию комплекса один, настроение было более расслабленным. Смотрители протирали пыль в шкафах и клали новые кульки в мусорные корзины.

В первый раз меня удивило, что металлоискатель и рентгеновский аппарат на входе были отключены от сети, а уборщик работал вокруг них шваброй. Позже мне казалось нормальным, когда усталый охранник заглядывал в мою сумку и пропускал меня.

Наверху война стала казаться далекой. Михаил Подоляк, один из группы ближайших советников президента, отказался забаррикадировать окна в своем кабинете. Он даже не закрыл шторы. Когда однажды в апреле он пригласил меня на встречу, кабинет было легко найти, потому что на двери все еще висела его табличка. “Мы спускаемся вниз, когда слышим сирены воздушной тревоги”, – объяснил он, пожав плечами, имея в виду бункер. “Но это мой кабинет. Мне здесь нравится”.

Такая вера в противовоздушную оборону кажется механизмом преодоления, порождением неповиновения и отрицания. Невозможно остановить гиперзвуковые ракеты, которые Россия развернула против Украины. «Кинжал» – может двигаться со скоростью, более чем в пять раз превышающей скорость звука, и при этом двигаться зигзагообразно, чтобы избежать перехватчиков. Он также может нести одну из российских ядерных боеголовок. Но Подоляк не видит смысла зацикливаться на этой информации. “Удар приближается”, – сказал он мне. “Они ударят по нам здесь, и все превратится в руины”. В его голосе не было страха, когда он это говорил. “Что мы можем сделать?” – спросил он. “Мы должны продолжать работать”.

Фатализм действовал как организующий принцип. Некоторые грубые меры предосторожности – забаррикадированные ворота, пуленепробиваемые жилеты – казались необходимыми на начальном этапе войны. Позже, когда уже не было риска, что в двери ворвутся русские спецназовцы, команда Зеленского поняла, что такие меры защиты в конечном итоге бесполезны. Перед ними был захватчик с ядерным арсеналом. Они решили не убегать. Какой смысл прятаться?

Сейчас Зеленский чаще всего работает в ситуационной комнате комплекса, которая не находится ни под землей, ни в укреплении. Это зал заседаний без окон с одним украшением: на стене за креслом Зеленского размещен трезубец – государственный символ Украины. Вдоль других стен расположены большие экраны, а с центра стола заседаний на президента направлена камера. Около 9 часов утра 19 апреля лица генералов и руководителей разведки заполнили экраны перед Зеленским.

Ночью президент выступил с видеообращением к нации, объявив о начале битвы за восточную Украину. Теперь он хотел услышать, где бои были наиболее интенсивными, где его войска отступили, кто дезертировал, какая помощь им нужна и где им удалось продвинуться вперед. “В некоторых местах на востоке это просто безумие”, – сказал он мне позже в тот же день, подводя итоги брифинга генералов. “Действительно ужасно с точки зрения частоты ударов, огня тяжелой артиллерии и потерь”.

Больше месяца Зеленский переписывался с двумя украинскими командирами. Они были последними защитниками Мариуполя, города с полумиллионным населением, который русские окружили в начале вторжения.

Небольшие силы все еще держатся внутри огромного сталелитейного завода. Один из их командиров, майор Сергей Волынский из 36-й отдельной бригады морской пехоты, уже несколько недель поддерживает связь с Зеленским. “Мы уже хорошо знаем друг друга, – сказал мне Зеленский. Большую часть дня они звонят или пишут друг другу, иногда посреди ночи”. В самом начале солдат отправил президенту селфи, которое они сделали вместе задолго до вторжения. “Мы даже обнимаемся там, как друзья”, – говорит он.

Пожилая пара собирает вещи из своей разбомбленной квартиры в Бородянке, под Киевом, 5 апреля.

Российское наступление на Мариуполь привело к потерям в бригаде. Зеленский сказал мне, что в живых осталось около 200 военнослужащих. Прежде чем они нашли убежище и припасы на территории металлургического завода, у них закончилась еда, вода и боеприпасы. “Им пришлось очень тяжело”, – говорит Зеленский. “Мы старались поддержать друг друга”.

Но Зеленский мало что мог сделать сам. У Украины нет достаточного количества тяжелого вооружения, чтобы прорвать окружение Мариуполя. На востоке российские войска имеют явное преимущество. “Они превосходят нас по численности в несколько раз”, – говорит Ермак.

Почти в каждом разговоре с иностранными лидерами Зеленский просит предоставить оружие, которое могло бы помочь уравнять шансы. Некоторые страны, такие как США, Великобритания и Нидерланды, согласились предоставить его.

Другие колебались, в первую очередь немцы. “С немцами ситуация действительно сложная”, – говорит Зеленский. “Они ведут себя так, как будто не хотят терять отношения с Россией”. Германия в значительной степени зависит от России в поставках природного газа. “Это их немецкий прагматизм”, – говорит Зеленский. “Но это дорого нам обходится”.

Украина ясно дала понять свое разочарование. В середине апреля президент Германии Франк-Вальтер Штайнмайер уже собирался посетить Киев, когда команда Зеленского попросила его не приезжать.

Обложка журнала Time.

Иногда прямота президента может показаться оскорблением, как, например, когда он сказал Совету Безопасности ООН, что тот должен рассмотреть вопрос о самороспуске. Олаф Шольц, канцлер Германии, сказал мне, что он был бы рад, если бы Штайнмайера пригласили в Киев “как друга”. Но Зеленский понял, что дружеские просьбы не дадут Украине оружия, в котором она нуждается.

Именно так Зеленский понимает свою основную ответственность. Не как военный стратег, уполномоченный перемещать батальоны по карте, а как коммуникатор, живой символ государства, чья способность захватить и удержать внимание всего мира поможет определить, будет ли его страна жить или умрет.

Зеленский выступает перед португальским парламентом в режиме видеоконференции 21 апреля.

Его помощники прекрасно осознают эту миссию, и некоторые из них дают Зеленскому неоднозначные оценки. “Иногда он вживается в роль и начинает говорить, как актер, играющий президента”, – говорит Арестович, который сам много лет был актером киевского театра.

“Я не думаю, что это нам поможет”. По его словам, только когда Зеленский устал, маска сходит. “Когда он устал, он не может действовать. Он может только высказывать свои мысли”, – сказал мне Арестович. “Когда он сам по себе, он производит самое большое впечатление как человек честный и человечный”.

Возможно, мне повезло, что я встретился с президентом в конце очень длинного дня. Спустя почти два месяца после вторжения он изменился. На его лице появились новые морщины, и он больше не искал по комнате своих советников, обдумывая ответ на вопрос. “Я постарел”, – признался он. “Я постарел от всей этой мудрости, которая мне никогда не была нужна. Это мудрость, связанная с количеством погибших людей и пытками, которой подвергали украинцев русские солдаты. Такая мудрость”, – добавил он, запнувшись. “Честно говоря, я никогда не ставил перед собой цель достичь таких знаний”.

Мне стало интересно, не жалеет ли он о своем выборе, сделанном три года назад, примерно в то время, когда мы впервые встретились. Его комедийное шоу стало хитом. Стоя в гримерке, он все еще сиял от восхищения толпы. Друзья ждали за кулисами, чтобы начать праздновать. Фанаты собирались снаружи, чтобы сфотографироваться с ним. Это было всего за три месяца до начала его президентской гонки, когда Зеленскому еще не поздно было повернуть назад.

Но он не жалеет о сделанном выборе, даже с оглядкой на войну. “Ни на секунду”, – сказал он мне в президентском комплексе. Он не знает, чем закончится война и как история опишет его место в ней.

В данный момент он знает только, что Украине нужен президент военного времени. И именно эту роль он намерен сыграть.

П Р И С О Е Д И Н Я Й С Я 

РАССКАЖИ ВСЕМ !

 

СМИ США
The New York Times: Перестройка армии РФ провалилась.

Автор статьи в издании The New York Times Нил Макфаркухар (Neil MacFarquhar) анализирует состояние вооруженных сил России. На основании опыта Украины он приходит к выводу, что все попытки ее реформировать в значительной степени провалились. Не монстр, но и не кролик. Армейские машины настолько обветшали, что ремонтные бригады размещались примерно через …

СМИ США
The New York Times: Растущие военные неудачи пробивают пузырь пропаганды Кремля.

Авторы статьи в издании The New York Times Антон Трояновский (Anton Troianovski) и Марк Сантора (Marc Santora) пишут о том, что усилия официальной кремлевской пропаганды по замалчиванию военных неудач в войне с Украиной прорывают абсолютный контроль диктаторского режима Путина на средствами массовой информации. Поражение российского батальона, пытавшийся переправиться через реку …

СМИ США
Time: Украина демонстрирует силу свободного народа.

Автор материала в издании Time Фредерик Каган (Frederick Kagan) пишет о том, что российское вторжение в Украину – это противостояние диктатуры против свободного народа. Свободный народ побеждает в немалой степени потому, что он свободен. И Украина, и Россия вышли из разрушенного Советского Союза с бременем поколений угнетения. Обе страны боролись …